Jak uruchomić Uptime Kuma na SMARTX

Jak uruchomić Uptime Kuma na hostingu SMARTX – pierwsze kroki

Przewodnik dla nowych użytkowników: od zakupu planu Uptime Kuma w smartxhosting.pl przez tworzenie konta admina, aż do uruchomienia pierwszego monitora.

2 marca 2026 · Uptime Kuma · 5 min czytania

Spis treści

  1. Zakup planu Uptime Kuma w SMARTX
  2. Pierwsze logowanie i tworzenie konta admina
  3. Przegląd dashboardu Uptime Kuma
  4. Dodanie pierwszego monitora – szybki start
  5. Ustawienia języka i strefy czasowej
  6. Często zadawane pytania

Zakup planu Uptime Kuma w SMARTX

Uruchomienie Uptime Kuma na hostingu SMARTX to najprostszy sposób na korzystanie z tego narzędzia bez konieczności własnego serwera. Plan kosztuje 5 PLN miesięcznie i obejmuje 10 GB przestrzeni, nieograniczoną liczbę monitorów i darmowy certyfikat SSL.

Przejdź do strony produktu

Odwiedź smartxhosting.pl/web-apps lub uptimekuma.eu. Na stronie znajdziesz kartę produktu Uptime Kuma z ceną 5 PLN/mies. Kliknij Zamów.

Wybierz adres subdomeny

Podczas składania zamówienia zostaniesz poproszony o wybranie adresu subdomeny dla swojej instancji. Wpisz wybraną nazwę — np. monitoring (instancja będzie dostępna pod adresem monitoring.uptimekuma.eu). Nazwa powinna być krótka i łatwa do zapamiętania.

Opłać zamówienie

Wybierz metodę płatności (przelew, karta, BLIK) i opłać zamówienie. Instancja zostanie uruchomiona automatycznie w ciągu kilku minut po zaksięgowaniu płatności.

Sprawdź e-mail z potwierdzeniem

Na adres e-mail podany przy zamówieniu przyjdzie potwierdzenie z adresem Twojej instancji. Zapisz go — to Twój dostęp do panelu Uptime Kuma.

Pierwsze logowanie i tworzenie konta admina

Przy pierwszym wejściu na adres swojej instancji Uptime Kuma wyświetla formularz tworzenia konta administratora. To jednorazowy krok — po jego zakończeniu panel jest zabezpieczony hasłem.

Otwórz adres instancji w przeglądarce

Wejdź na adres swojej instancji, np. https://monitoring.uptimekuma.eu. Upewnij się, że używasz HTTPS — certyfikat SSL jest skonfigurowany automatycznie.

Utwórz konto administratora

Na stronie powitalnej wpisz: Username (nazwa użytkownika, np. admin lub Twoje imię) i Password (hasło — minimum 8 znaków, zalecane: 12+ znaków z mieszanką liter, cyfr i symboli). Potwierdź hasło w polu Repeat Password i kliknij Create.

Zaloguj się do panelu

Po utworzeniu konta zostaniesz automatycznie zalogowany do panelu głównego Uptime Kuma. Przy kolejnych wizytach używaj formularza logowania z nazwą użytkownika i hasłem.

Uwaga: Zapamiętaj lub zapisz w menedżerze haseł dane dostępowe do swojej instancji Uptime Kuma. Jeśli zapomnisz hasła, reset wymaga interwencji przez CLI lub kontaktu ze wsparciem SMARTX.

Przegląd dashboardu Uptime Kuma

Po zalogowaniu widzisz główny dashboard Uptime Kuma. Na świeżej instancji jest pusty — to normalne. Gdy dodasz monitory, tutaj będą widoczne kafelki z ich statusem (zielony = działa, czerwony = awaria), statystykami dostępności i historią incydentów.

Główne elementy interfejsu:

  • Pasek boczny (lewy) — lista wszystkich monitorów z ikonami statusu; tutaj dodajesz nowe monitory przez przycisk + Add New Monitor
  • Obszar główny (środek) — kafelki monitorów z aktualnym statusem, wykresem latencji i statystykami uptime (24h, 7d, 30d)
  • Menu górne (prawy róg) — dostęp do Ustawień, Strony Statusu, Zarządzania tagami i Heartbeat
Wskazówka: Użyj funkcji Tags (tagi) do grupowania monitorów — np. „Klienci", „Produkcja", „Staging". Dzięki tagom szybko filtrujesz listę monitorów w panelu bocznym.

Dodanie pierwszego monitora – szybki start

Najszybszym sposobem na sprawdzenie działania Uptime Kuma jest dodanie monitora dla własnej strony WWW.

Kliknij Add New Monitor

W lewym pasku bocznym kliknij przycisk + Add New Monitor. Otworzy się panel konfiguracji nowego monitora.

Wybierz typ monitora HTTP(s)

Z listy Monitor Type wybierz HTTP(s) — odpowiedni dla stron WWW i API. Wpisz Friendly Name (dowolna nazwa, np. „Moja strona") i URL (np. https://mojafirma.pl).

Ustaw interwał i zapisz

W polu Heartbeat Interval ustaw częstotliwość sprawdzania (domyślnie 60 sekund — wystarczające dla większości zastosowań). Kliknij Save. Monitor pojawi się na dashboardzie i wykona pierwsze sprawdzenie w ciągu minuty.

Ustawienia języka i strefy czasowej

Interfejs Uptime Kuma domyślnie jest w języku angielskim. Możesz zmienić język na polski i ustawić odpowiednią strefę czasową dla poprawnego wyświetlania historii incydentów.

Otwórz Ustawienia

Kliknij ikonę koła zębatego (⚙️) w prawym górnym rogu lub przejdź do Settings z menu.

Zmień język na polski

W sekcji General znajdź pole Language i wybierz Polski z listy rozwijanej. Interfejs zostanie natychmiast przełączony na język polski.

Ustaw strefę czasową

W polu Time Zone wybierz Europe/Warsaw. Dzięki temu godziny incydentów będą wyświetlane w czasie polskim (CET/CEST), a nie UTC.

Często zadawane pytania

Jak długo trwa uruchomienie Uptime Kuma po zakupie w SMARTX?

Instancja Uptime Kuma jest uruchamiana automatycznie w ciągu kilku minut po dokonaniu zakupu i opłaceniu zamówienia. Po uruchomieniu otrzymasz e-mail z potwierdzeniem i adresem swojej instancji (twoj_adres.uptimekuma.eu). Nie musisz czekać na ręczną konfigurację ze strony supportu.

Czy mogę zmienić adres subdomain mojej instancji Uptime Kuma?

Adres subdomeny (np. mojafirma.uptimekuma.eu) jest ustalany podczas składania zamówienia i nie można go zmienić po uruchomieniu instancji. Jeśli chcesz używać własnej domeny (np. status.mojafirma.pl), skontaktuj się ze wsparciem SMARTX — konfiguracja własnej domeny z SSL jest możliwa jako dodatkowa opcja.

Co zrobić, jeśli zapomniałem hasła do Uptime Kuma?

Reset hasła w Uptime Kuma można wykonać przez CLI w kontenerze Docker. W zarządzanej instancji SMARTX skontaktuj się ze wsparciem technicznym przez panel klienta — support zresetuje hasło do Twojej instancji. Więcej informacji o resetowaniu hasła znajdziesz w dokumentacji: GitHub Wiki – Reset Password via CLI.

Zobacz też

Gotowy na uruchomienie własnego monitoringu?

Plan Uptime Kuma w smartxhosting.pl kosztuje tylko 5 PLN/mies. — instancja gotowa w kilka minut, bez instalacji i konfiguracji serwera.

Zamów Uptime Kuma
Uptime Kuma pierwsze kroki SMARTX monitoring
Czy ta informacja była pomocna? 0 klientów oceniło tę informację jako przydatną (0 Głosów)