Jak przywrócić WordPress z backupu w Plesku

Jak przywrócić WordPress z backupu w Plesku

Przywróć stronę WordPress z kopii zapasowej w panelu Plesk. Szybka instrukcja krok po kroku dla klientów smartxhosting.pl. Odzyskaj stronę po awarii.

27 lutego 2026 · Plesk Obsidian · 3 min czytania

Spis treści

  1. Co będziesz potrzebować
  2. Zaloguj się do panelu Plesk
  3. Otwórz WP Toolkit
  4. Wybierz instalację WordPress do przywrócenia
  5. Otwórz narzędzie Kopia zapasowa / Przywróć
  6. Wybierz punkt przywracania
  7. Uruchom przywracanie backupu
  8. Potwierdź i sprawdź wynik
  9. Często zadawane pytania

Przywrócenie WordPress z backupu w Plesku to szybki sposób na odzyskanie strony po awarii, nieudanej aktualizacji lub ataku hakerskim. WP Toolkit w Plesk Obsidian umożliwia przywrócenie strony WordPress z kopii zapasowej w kilku prostych krokach — bez potrzeby ręcznego importowania baz danych czy przesyłania plików przez FTP. W tej instrukcji pokażemy Ci, jak krok po kroku przywrócić WordPress z backupu. W hostingu smartxhosting.pl używamy Plesk Obsidian. Instrukcja aktualna na 2026 rok.

Co będziesz potrzebować

  • Aktywne konto hostingowe w smartxhosting.pl
  • Dane do logowania do panelu Plesk z e-maila powitalnego
  • Istniejącą instalację WordPress w WP Toolkit z co najmniej jedną kopią zapasową
Zaloguj się do panelu Plesk

Zacznij od zalogowania do panelu administracyjnego Plesk.

  1. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź pod adres panelu Plesk.
  2. Wpisz swoje dane logowania i kliknij Zaloguj się.
Otwórz WP Toolkit

Przejdź do centrum zarządzania instalacjami WordPress.

  1. W lewym menu bocznym kliknij WordPress.
  2. WP Toolkit wyświetli listę wszystkich Twoich instalacji WordPress.
Wybierz instalację WordPress do przywrócenia

Wskaż stronę, którą chcesz odzyskać z backupu.

  1. Na liście kart znajdź instalację WordPress, którą chcesz przywrócić.
  2. Kliknij nazwę instalacji lub jej kartę.
Otwórz narzędzie Kopia zapasowa / Przywróć

Przejdź do menedżera kopii zapasowych dla wybranej instalacji WordPress.

  1. Na karcie instalacji kliknij przycisk Kopia zapasowa / Przywróć.
  2. Otworzy się lista dostępnych kopii zapasowych wykonanych przez WP Toolkit dla tej instalacji.
  3. Jeśli nie masz backupów w WP Toolkit, możesz skorzystać z ogólnego Menedżera kopii zapasowych Plesk (Konto → Kopia zapasowa).
Wybierz punkt przywracania

Wskaż kopię zapasową, do której chcesz cofnąć stronę.

  1. Przejrzyj listę dostępnych backupów z datami i godzinami ich wykonania.
  2. Wybierz kopię zapasową z daty przed wystąpieniem problemu.
  3. Upewnij się, że wybrany backup jest z czasu, kiedy strona działała poprawnie.
Uruchom przywracanie backupu

Rozpocznij proces przywracania wybranej kopii zapasowej.

  1. Kliknij ikonę przywracania (strzałka w lewo lub przycisk Przywróć) przy wybranym backupie.
  2. WP Toolkit zasugeruje wykonanie aktualnej kopii zapasowej bieżącego stanu strony przed przywróceniem — zdecydowanie zalecamy to zrobić.
  3. Kliknij Utwórz kopię zapasową i przywróć, jeśli chcesz zachować bieżący stan, lub Przywróć bez tworzenia kopii.
Potwierdź i sprawdź wynik

Zatwierdź operację i zweryfikuj, czy strona działa poprawnie.

  1. Potwierdź chęć przywrócenia — pamiętaj, że operacja jest nieodwracalna i zastąpi bieżący stan strony.
  2. Poczekaj na zakończenie procesu przywracania.
  3. Po zakończeniu odwiedź swoją stronę, aby sprawdzić, czy działa poprawnie.

Często zadawane pytania

Jak często robić backup WordPress?

Dla aktywnie prowadzonych stron WordPress zalecamy backup codziennie lub co kilka dni. Jeśli strona zmienia się rzadko, wystarczy cotygodniowy backup. Ważne jest też wykonanie backupu przed każdą aktualizacją WordPress, wtyczek lub motywów oraz przed wprowadzaniem większych zmian na stronie.

Co zawiera backup WordPress w WP Toolkit?

Backup WordPress wykonany przez WP Toolkit zawiera wszystkie pliki instalacji WordPress (motywy, wtyczki, przesłane pliki mediów) oraz pełną kopię bazy danych (treści, ustawienia, użytkownicy). Jest to kompletna kopia wystarczająca do pełnego przywrócenia strony.

Czy przywrócenie backupu usuwa obecne dane?

Tak, przywrócenie backupu zastępuje bieżący stan strony stanem z daty wykonania backupu. Wszystkie zmiany wprowadzone po dacie backupu zostaną utracone. Dlatego WP Toolkit przed przywróceniem sugeruje wykonanie bieżącej kopii zapasowej — warto to zrobić, aby zachować możliwość powrotu do aktualnego stanu.

Jak pobrać backup WordPress na komputer?

Aby pobrać plik backupu WordPress na komputer, wejdź do WP Toolkit, kliknij Kopia zapasowa / Przywróć przy wybranej instalacji, a następnie kliknij ikonę pobierania przy wybranym backupie. Zostaniesz przekierowany do Menedżera plików Plesk, gdzie możesz pobrać plik kopii zapasowej. Backupy WP Toolkit przechowywane są w katalogu /wordpress-backups w katalogu domowym witryny.

Potrzebujesz pomocy z Plesk?

Zespół smartxhosting.pl chętnie pomoże Ci skonfigurować hosting i rozwiązać problemy z panelem Plesk.

Skontaktuj się z nami
Plesk smartxhosting.pl WordPress Backup
Czy ta informacja była pomocna? 0 klientów oceniło tę informację jako przydatną (0 Głosów)