Jak pobrać backup z Pleska na dysk lokalny

Jak pobrać backup z Pleska na dysk lokalny

Pobierz kopię zapasową swojej strony z panelu Plesk na komputer lokalny. Instrukcja krok po kroku dla klientów smartxhosting.pl. Twoje dane zawsze pod kontrolą.

27 lutego 2026 · Plesk Obsidian · 4 min czytania

Spis treści

  1. Co będziesz potrzebować
  2. Zaloguj się do panelu Plesk
  3. Przejdź do sekcji Konto
  4. Otwórz Menedżer kopii zapasowych
  5. Znajdź backup do pobrania
  6. Kliknij ikonę pobierania
  7. Zapisz plik .tar lub .zip na dysku
  8. Opcjonalnie — prześlij backup na FTP zewnętrzny
  9. Często zadawane pytania

Pobieranie backupu z Pleska na dysk lokalny to jeden z najpewniejszych sposobów zabezpieczenia danych Twojej strony internetowej. W panelu Plesk Obsidian dostępny jest wbudowany Backup Manager, który pozwala tworzyć, przeglądać i pobierać kopie zapasowe bez znajomości linii poleceń. Z tego poradnika dowiesz się, jak w kilku krokach pobrać plik backupu na swój komputer i jak opcjonalnie przesłać go na zewnętrzny serwer FTP. Instrukcja aktualna na 2026 rok.

Co będziesz potrzebować

  • Aktywne konto hostingowe w smartxhosting.pl
  • Dane do logowania do panelu Plesk z e-maila powitalnego
  • Co najmniej jeden backup utworzony wcześniej w Backup Managerze
  • Wolne miejsce na dysku lokalnym (rozmiar backupu zależy od wielkości strony)
Zaloguj się do panelu Plesk

Aby rozpocząć pobieranie backupu, musisz najpierw zalogować się do swojego panelu Plesk. Adres panelu znajdziesz w e-mailu powitalnym od smartxhosting.pl.

  1. Otwórz przeglądarkę internetową (Chrome, Firefox, Edge).
  2. Wpisz adres panelu Plesk w formacie: https://twojadomena.pl:8443 lub użyj bezpośredniego adresu IP serwera z portem 8443.
  3. Na stronie logowania wpisz swoją nazwę użytkownika i hasło.
  4. Kliknij przycisk Zaloguj się (ang. Log In).
Przejdź do sekcji Konto

Po zalogowaniu zostaniesz przeniesiony do głównego pulpitu Plesk. Backup Manager znajdziesz w sekcji Konto.

  1. W lewym menu panelu lub na pulpicie kliknij pozycję Konto (ang. Account).
  2. Zostaniesz przeniesiony do strony z ustawieniami konta abonamentowego.
  3. Znajdź sekcję dotyczącą zarządzania kopiami zapasowymi.
Otwórz Menedżer kopii zapasowych

Backup Manager to centralne narzędzie do zarządzania wszystkimi kopiami zapasowymi Twojego konta.

  1. Na stronie Konto kliknij ikonę lub link Kopia zapasowa (ang. Backup Manager).
  2. Otworzy się lista wszystkich dostępnych kopii zapasowych przechowywanych na serwerze.
  3. Każdy backup wyświetla datę i godzinę utworzenia, rozmiar pliku oraz typ (pełny lub przyrostowy).
Znajdź backup do pobrania

Na liście kopii zapasowych wybierz tę, którą chcesz pobrać na swój komputer.

  1. Przejrzyj listę dostępnych kopii zapasowych.
  2. Zwróć uwagę na datę i godzinę utworzenia każdego backupu — wybierz najaktualniejszy lub ten z konkretnego dnia.
  3. Sprawdź rozmiar pliku, aby upewnić się, że masz wystarczająco miejsca na dysku lokalnym.
Kliknij ikonę pobierania

Przy każdym backupie widoczna jest ikona pobierania w postaci strzałki skierowanej w dół.

  1. Znajdź wybrany backup na liście.
  2. Kliknij ikonę strzałki w dół (pobieranie) znajdującą się po prawej stronie nazwy backupu.
  3. Plesk rozpocznie przygotowanie archiwum do pobrania — może to chwilę potrwać w przypadku dużych plików.
Zapisz plik .tar lub .zip na dysku

Po przygotowaniu pliku przez serwer przeglądarka wyświetli okno zapisu.

  1. W oknie dialogowym przeglądarki wybierz lokalizację na swoim dysku twardym.
  2. Możesz zmienić nazwę pliku, choć domyślna nazwa zawiera datę i informacje o backupie.
  3. Kliknij Zapisz. Pobieranie rozpocznie się automatycznie.
  4. Poczekaj na zakończenie pobierania — czas zależy od rozmiaru backupu i prędkości połączenia.
  5. Po zakończeniu pobierania sprawdź, czy plik nie jest uszkodzony — jego rozmiar powinien odpowiadać temu wyświetlanemu w panelu.
Opcjonalnie — prześlij backup na FTP zewnętrzny

Dla dodatkowego bezpieczeństwa możesz skonfigurować automatyczne przesyłanie kopii zapasowych na zewnętrzny serwer FTP lub SFTP. Jest to szczególnie przydatne, gdy chcesz przechowywać kopie poza serwerem głównym.

  1. W Backup Managerze kliknij Zdalne przechowywanie (ang. Remote Storage) lub Ustawienia.
  2. Wprowadź dane serwera FTP: adres hosta, port, login i hasło.
  3. Wybierz katalog docelowy na serwerze FTP.
  4. Kliknij OK i przetestuj połączenie.
  5. Od tej chwili nowe kopie zapasowe będą automatycznie wysyłane na wskazany serwer FTP.

Często zadawane pytania

Jaki format ma plik backupu Plesk?

Kopie zapasowe tworzone przez Plesk Backup Manager są zapisywane w formacie .tar (na systemach Linux) lub .zip. Plik zawiera wszystkie dane subskrypcji: pliki strony, bazy danych, konfigurację DNS, konta e-mail oraz certyfikaty SSL. Nie należy otwierać ani modyfikować pliku backupu ręcznie — może to uszkodzić jego strukturę i uniemożliwić przywrócenie.

Jak przesłać backup Plesk na Google Drive?

Plesk nie ma wbudowanej integracji z Google Drive. Po pobraniu pliku backupu na komputer lokalny możesz go ręcznie przesłać do Google Drive przez interfejs web na drive.google.com lub za pomocą aplikacji desktopowej Google Drive. Alternatywnie możesz skonfigurować zdalne przechowywanie kopii na serwerze FTP lub SFTP, który synchronizuje dane z chmurą.

Czy mogę przywrócić backup pobrany lokalnie?

Tak, możesz przywrócić backup pobrany wcześniej na dysk lokalny. Zaloguj się do Plesk, przejdź do sekcji Konto, otwórz Backup Manager i wybierz opcję Prześlij pliki kopii zapasowej (ang. Upload Backup Files). Po wgraniu pliku .tar lub .zip z dysku lokalnego backup pojawi się na liście i będzie gotowy do przywrócenia tak samo jak każda inna kopia zapasowa.

Jak otworzyć plik backup Plesk?

Plik backupu Plesk w formacie .tar możesz rozpakować programem 7-Zip (Windows) lub wbudowanym narzędziem tar w terminalu (Linux/macOS). Jednak pliki wewnątrz archiwum mają specyficzną strukturę Pleska i są przeznaczone do przywracania przez panel, a nie do ręcznej edycji. Jeśli potrzebujesz wyodrębnić konkretny plik ze strony (np. pojedynczy obraz lub skrypt), skontaktuj się z naszym wsparciem technicznym.

Potrzebujesz pomocy z Plesk?

Zespół smartxhosting.pl chętnie pomoże Ci skonfigurować hosting i rozwiązać problemy z panelem Plesk.

Skontaktuj się z nami
Plesk smartxhosting.pl Backup
Czy ta informacja była pomocna? 0 klientów oceniło tę informację jako przydatną (0 Głosów)