Jak importować bazę danych MySQL w Plesku przez phpMyAdmin
Zaimportuj plik SQL do bazy danych w panelu Plesk przez phpMyAdmin. Instrukcja migracji i importu bazy krok po kroku dla klientów smartxhosting.pl.
Spis treści
- Co będziesz potrzebować
- Zaloguj się do panelu Plesk
- Przejdź do sekcji Bazy danych
- Otwórz phpMyAdmin przy wybranej bazie
- Kliknij zakładkę Importuj
- Wybierz plik .sql z dysku
- Kliknij Importuj
- Poczekaj na zakończenie importu
- Często zadawane pytania
Import bazy danych MySQL w Plesku jest niezbędny przy migracji strony internetowej na nowy serwer lub przy przywracaniu danych z wcześniej wykonanego eksportu. Plesk Obsidian udostępnia phpMyAdmin — intuicyjne narzędzie webowe, dzięki któremu możesz zaimportować plik SQL bez znajomości wiersza poleceń. Z tego poradnika dowiesz się, jak krok po kroku przeprowadzić import bazy danych. Instrukcja aktualna na 2026 rok.
Co będziesz potrzebować
- Aktywne konto hostingowe w smartxhosting.pl
- Dane do logowania do panelu Plesk z e-maila powitalnego
- Plik .sql lub .sql.gz z danymi do importu na dysku lokalnym
- Pusta lub istniejąca baza danych MySQL w Plesk, do której chcesz importować dane
Dostęp do phpMyAdmin wymaga zalogowania się do panelu Plesk. Twoje dane logowania znajdziesz w e-mailu powitalnym od smartxhosting.pl.
- Otwórz przeglądarkę internetową.
- Wpisz adres panelu Plesk:
https://twojadomena.pl:8443 - Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło.
- Kliknij Zaloguj się.
Bazy danych zarządzasz w dedykowanej sekcji panelu Plesk. Upewnij się, że docelowa baza danych już istnieje — jeśli nie, najpierw ją utwórz.
- Na pulpicie Plesk kliknij sekcję Bazy danych (ang. Databases).
- Możesz też przejść przez Witryny i domeny, wybrać domenę i kliknąć Bazy danych.
- Wyświetli się lista wszystkich dostępnych baz danych.
- Jeśli nie masz jeszcze docelowej bazy, kliknij Dodaj bazę danych i utwórz nową przed importem.
Każda baza danych ma skrót otwierający phpMyAdmin bezpośrednio z poziomu listy baz.
- Na liście baz danych znajdź bazę, do której chcesz importować dane.
- Kliknij przycisk Zarządzaj (ang. Manage) lub ikonę phpMyAdmin przy wybranej bazie.
- W nowej zakładce przeglądarki otworzy się interfejs phpMyAdmin z wybraną bazą jako aktywną.
phpMyAdmin posiada dedykowaną zakładkę do importowania danych z zewnętrznych plików.
- W górnym menu phpMyAdmin kliknij zakładkę Importuj (ang. Import).
- Upewnij się, że po lewej stronie zaznaczona jest właściwa baza danych (podświetlona na liście po lewej).
- Otworzy się formularz importu z różnymi opcjami konfiguracji.
W sekcji importu wskaż plik SQL, który chcesz załadować do bazy danych.
- W sekcji Plik do zaimportowania (ang. File to import) kliknij przycisk Wybierz plik (ang. Choose File).
- W oknie dialogowym przeglądarki przejdź do lokalizacji pliku SQL na swoim komputerze.
- Zaznacz plik .sql lub .sql.gz (phpMyAdmin obsługuje skompresowane pliki) i kliknij Otwórz.
- Sprawdź, czy w polu widoczna jest nazwa wybranego pliku.
- Format pliku zazwyczaj zostaje wykryty automatycznie jako SQL — możesz to sprawdzić w sekcji Format.
Po wybraniu pliku możesz uruchomić proces importu. Domyślne ustawienia phpMyAdmin są odpowiednie dla większości przypadków.
- Przewiń stronę na dół formularza.
- Możesz pozostawić domyślne ustawienia kodowania (UTF-8) i formatu (SQL).
- Kliknij przycisk Importuj (ang. Go) w prawym dolnym rogu strony.
- Przeglądarka prześle plik na serwer i rozpocznie import — nie zamykaj zakładki podczas trwania operacji.
Czas trwania importu zależy od rozmiaru pliku SQL i obciążenia serwera.
- Podczas importu przeglądarka wyświetla wskaźnik ładowania — nie przerywaj operacji.
- Po zakończeniu phpMyAdmin wyświetli zielony komunikat o powodzeniu importu wraz z liczbą wykonanych zapytań.
- W lewym panelu kliknij nazwę bazy, aby sprawdzić, czy tabele zostały poprawnie zaimportowane.
- Zweryfikuj poprawność danych, przeglądając kilka tabel po imporcie.
Często zadawane pytania
Jaki maksymalny rozmiar pliku SQL można importować?
Domyślny limit rozmiaru pliku importowanego przez phpMyAdmin wynosi zazwyczaj 50 MB lub 128 MB, w zależności od konfiguracji PHP na serwerze (ustawienia upload_max_filesize i post_max_size). Kompresując plik do formatu .sql.gz możesz zmniejszyć jego rozmiar nawet 10-krotnie. Przy bazach większych niż 100 MB zalecamy import przez SSH lub kontakt z naszym wsparciem technicznym, które pomoże przeprowadzić import bez ograniczeń rozmiaru.
Co jeśli import się nie powiedzie?
Jeśli import zakończy się błędem, phpMyAdmin wyświetli komunikat z numerem linii w pliku SQL, gdzie wystąpił problem. Najczęstsze przyczyny to: przekroczony limit rozmiaru pliku, błędy składni SQL, próba importu do bazy z niekompatybilną wersją MySQL lub brakujące tabele referencyjne. Przejrzyj komunikat błędu, popraw plik SQL i spróbuj ponownie. W razie trudności skontaktuj się z naszym wsparciem.
Jak importować dużą bazę danych przez wiersz poleceń?
Przy dużych bazach danych zalecamy import przez SSH. Połącz się z serwerem przez SSH, wgraj plik SQL przez SFTP do katalogu na serwerze, a następnie wykonaj polecenie: mysql -u UZYTKOWNIK -p NAZWA_BAZY < plik.sql. Ta metoda nie ma ograniczeń rozmiaru i jest znacznie szybsza. Dane do połączenia SSH znajdziesz w e-mailu powitalnym lub w panelu Plesk. Skontaktuj się z naszym wsparciem, jeśli potrzebujesz pomocy z dostępem SSH.
Czy import nadpisze istniejące dane?
To zależy od zawartości pliku SQL. Jeśli plik zawiera polecenia DROP TABLE IF EXISTS przed CREATE TABLE, istniejące tabele o tych nazwach zostaną usunięte i odtworzone. Jeśli plik zawiera tylko INSERT INTO, nowe rekordy zostaną dodane do istniejących. Przed każdym importem do bazy produkcyjnej zalecamy wykonanie jej pełnego backupu — wyeksportuj bazy przez phpMyAdmin w zakładce Eksportuj, zanim zaczniesz import.
Potrzebujesz pomocy z Plesk?
Zespół smartxhosting.pl chętnie pomoże Ci skonfigurować hosting i rozwiązać problemy z panelem Plesk.
Skontaktuj się z nami
