Jak aktualizować WordPress w Plesku przez WP Toolkit
Aktualizuj WordPress, wtyczki i motywy w panelu Plesk przez WP Toolkit. Instrukcja bezpiecznej aktualizacji krok po kroku dla klientów smartxhosting.pl.
Spis treści
- Co będziesz potrzebować
- Zaloguj się do panelu Plesk
- Otwórz WP Toolkit
- Znajdź instalację WordPress do aktualizacji
- Przejrzyj dostępne aktualizacje
- Aktualizuj wybrane składniki
- Wykonaj backup przed dużą aktualizacją (zalecane)
- Często zadawane pytania
Aktualizacja WordPress w Plesku przez WP Toolkit to najskuteczniejszy sposób na utrzymanie bezpieczeństwa Twojej strony. Przestarzałe wersje WordPress, wtyczek i motywów to główna przyczyna włamań na strony internetowe. WP Toolkit umożliwia aktualizację wszystkich składników WordPress z jednego miejsca — bez logowania się do każdej witryny z osobna. W tej instrukcji pokażemy, jak bezpiecznie zaktualizować WordPress krok po kroku. W hostingu smartxhosting.pl używamy Plesk Obsidian. Instrukcja aktualna na 2026 rok.
Co będziesz potrzebować
- Aktywne konto hostingowe w smartxhosting.pl
- Dane do logowania do panelu Plesk z e-maila powitalnego
- Zainstalowany WordPress przez WP Toolkit
Zacznij od zalogowania do swojego panelu Plesk.
- Otwórz przeglądarkę i przejdź pod adres panelu Plesk.
- Wpisz swój login i hasło, a następnie kliknij Zaloguj się.
Przejdź do centralnego miejsca zarządzania instalacjami WordPress.
- W lewym menu bocznym kliknij WordPress.
- Zobaczysz listę wszystkich Twoich instalacji WordPress w formie kart.
Zidentyfikuj witrynę wymagającą aktualizacji.
- Przeglądaj listę kart instalacji WordPress.
- Jeśli dostępne są aktualizacje, na karcie instalacji zobaczysz komunikat np. Zainstaluj aktualizacje wtyczek lub Aktualizacja WordPress dostępna.
- Możesz też kliknąć Sprawdź aktualizacje, aby wymusić sprawdzenie nowych wersji.
Zanim zaczniesz aktualizować, zapoznaj się ze zmianami.
- Kliknij komunikat o dostępnych aktualizacjach na karcie instalacji.
- WP Toolkit załaduje listę dostępnych aktualizacji: rdzeń WordPress (core), wtyczki i motywy.
- Możesz kliknąć Changelog przy dowolnej aktualizacji, aby sprawdzić, co się zmieniło.
Wybierz, co chcesz zaktualizować i uruchom proces.
- Zaznacz aktualizacje, które chcesz zainstalować, lub kliknij Zaznacz wszystko.
- Jeśli dostępna jest aktualizacja rdzenia WordPress, WP Toolkit zaproponuje zaznaczenie opcji Utwórz punkt przywracania — zostaw ją zaznaczoną.
- Kliknij przycisk Aktualizuj.
- Poczekaj na zakończenie procesu — WP Toolkit poinformuje Cię o wynikach.
Backup to polisa ubezpieczeniowa Twojej strony — wykonaj go przed każdą istotną aktualizacją.
- Na karcie instalacji WordPress kliknij Kopia zapasowa / Przywróć.
- Kliknij Utwórz kopię zapasową i poczekaj na jej wykonanie.
- Dopiero po udanym backupie wróć do procesu aktualizacji opisanego w kroku 5.
Często zadawane pytania
Czy powinienem aktualizować WordPress automatycznie?
Dla stron produkcyjnych (publicznych) zalecamy automatyczne aktualizacje tylko dla drobnych aktualizacji bezpieczeństwa WordPress core. Duże aktualizacje (np. z 6.4 do 6.5) lepiej instalować ręcznie po wcześniejszym wykonaniu backupu. Dla środowisk testowych (staging) możesz włączyć pełne automatyczne aktualizacje.
Co jeśli aktualizacja popsuje stronę?
Jeśli przed aktualizacją WP Toolkit zaproponował utworzenie punktu przywracania, możesz go użyć do cofnięcia zmian. Przejdź do WordPress w Plesk, znajdź kartę instalacji i kliknij ikonę Punkt przywracania, a następnie Kontynuuj. Dlatego tak ważne jest tworzenie backupu przed każdą aktualizacją.
Jak sprawdzić wersję WordPress w Plesk?
Aktualna wersja WordPress jest widoczna bezpośrednio na karcie instalacji w WP Toolkit — pod nazwą witryny znajdziesz informację o zainstalowanej wersji. Możesz też zalogować się do wp-admin i sprawdzić wersję w menu Kokpit — Aktualizacje.
Czy mogę cofnąć aktualizację WordPress?
Jeśli przed aktualizacją WordPress core został utworzony punkt przywracania, możesz go użyć do przywrócenia poprzedniej wersji. WordPress nie posiada natywnej funkcji cofania aktualizacji — dlatego tak ważne jest wykonanie backupu przed każdą ważną aktualizacją.
Potrzebujesz pomocy z Plesk?
Zespół smartxhosting.pl chętnie pomoże Ci skonfigurować hosting i rozwiązać problemy z panelem Plesk.
Skontaktuj się z nami
